Le Triomphe de la Jalousie

écrit, joué et mis en scène par Philippe Caubère
après avoir été improvisé sous l’œil de
Véronique Coquet, Clémence Massart et Pascal Caubère
réalisé par Bernard Dartigues

Image Pascal Caubère
Éclairages Roger Goffinet - Christian Baggen - Charlie Van Damme
Cadre Bernard Dartigues - Pascal Caubère - Erwann Elies
Régie son et direction technique Philippe Olivier dit « Luigi »
Chef opérateur du son Jean-Louis Richet
Régie lumières Roger Goffinet
Décor Sophie Comtet
Srcipte Anna Certovka
Montage Bernard Dartigues
en collaboration avec Philippe Caubère
Montage son et mixage Anne Dartigues et Philippe Olivier dit « Luigi »
Étalonnage Philippe Matis (Ex Machina)
Photos Jean-Claude Bourbault
Assistants opérateurs Thomas Benet - Olivier Broutin - Marion Dartigues

Attachée de presse Vincent Serreau
Communication Copenhague
Administration Marion Dartigues
Producteur associé Jacqueline Dartigues
Produit par Véronique Coquet Pour La Comédie Nouvelle et Melocartoon

Laboratoire Ex Machina
Auditorium Melocartoon
Format vidéo bétanum 16/9
son stéréo

Musiques :
- La passion selon Saint-Mathieu de J.S. Bach (H. von Karajan)
- Brown Sugar de Jagger, Richard (Rolling Stones)
- Dies Irae de Verdi (H. von Karajan)
- Highway revisited de Bob Dylan
- Scythian Suite de Prokoviev
- Mr John de Bob Dylan
- Lamento d'Arianna de C. Monteverdi (Helga Müller-Molinari)

(note technique)